During the transition from steam train to locomotive, a bridge is buckled and on the verge of being washed away. The locomotive hits the bridge too late, but manages to stop a little onto the bridge. Halted by the team, they need steam train (tea kettle) 4630 to rescue them before the train and all of its carriages and passengers are washed away.