In the nearly disastrous crash of their Piper Cub on an oil field near Yellow Creek, the result of another deadly attack by an unknown enemy, Tank escaped unhurt, but Hop was injured - how seriously however, he kept to himself. They drove back to the underground aircraft plant in the black mesa in a borrowed car, and now we find them walking back to their quarters...