Jack Barbour, ducking across the hedge from his own house to the Barbour family home next door, finds Father Barbour coming downstairs from the second floor. Henry begins to tell Jack about Pinky's visitor today, Roger Leslie from the FBI, who has been trying to reach Pinky for several days. They spent an hour talking in Teddy's room, before going out, without giving any explanation - although Pinky has said that he will explain when he gets home...