Pinky Murray, who was once a millionaire (less taxes), returned the borrowed car to his uncle Jack's garage, ducks through the hedge, and into the family home the back way. It's 9:57 on a cold, January evening, and Joan calls to ask Pinky to come and see her at once.