Fearful that her son's interest in Madeline Dodge will lead him into trouble again, wealthy Mrs Carlton has asked Penny Gibbs everything she can to steer her son away from Madeline. It's several evenings later, and Nora William's night out, so Penny and her mother Grace are doing the dishes...