Dick and Pat have secured accurate descriptions Poppy Dunn and George Scanlon. But knowing that the police were after them, Dunn and Scanlon have taken a room in an unpretentious boarding house, and they plan to stay there until they feel it is safe to make a getaway. Meanwhile, Tracy has received a telephone call from a friend of his in the licensing bureau - a call which, at first, didn't seem to be a very strong tip...